POLÍTICA DE PRIVACIDAD
PRIVACY POLICY
Blooming IV Therapy LLC
Última actualización / Last Updated: 19 de noviembre de 2025
Prepared by DR Consulting FL – Business & Clinical Compliance Division
​
1. INTRODUCCIÓN / INTRODUCTION
English:
Blooming IV Therapy LLC (“Blooming IV Therapy”, “we”, “our”, or “the Company”) is committed to protecting the privacy, security, and confidentiality of all personal and medical information collected from users, clients, and patients. This Privacy Policy explains how we collect, use, safeguard, and disclose information when you visit our website www.bloomingivtherapy.com, schedule services, complete medical forms, or receive mobile IV therapy.
Español:
Blooming IV Therapy LLC (“Blooming IV Therapy”, “nosotros”, “nuestro” o “la Empresa”) se compromete a proteger la privacidad, seguridad y confidencialidad de toda la información personal y médica recopilada de usuarios, clientes y pacientes. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, protegemos y divulgamos la información cuando visita nuestro sitio web www.bloomingivtherapy.com, agenda servicios, completa formularios médicos o recibe terapia intravenosa móvil.
2. ALCANCE DE LA POLÍTICA / POLICY SCOPE
English:
This Policy applies to all digital and clinical interactions with Blooming IV Therapy, including:
-
Our website www.bloomingivtherapy.com
-
Online medical and consent forms
-
WhatsApp Business communication
-
Email, SMS, and phone communication
-
Appointment scheduling platforms
-
Payment processing through Zelle, PayPal, Square, and cash
-
Mobile IV therapy services performed by licensed nurses and the Medical Director
Español:
Esta Política aplica a todas las interacciones digitales y clínicas con Blooming IV Therapy, incluyendo:
-
Nuestro sitio web www.bloomingivtherapy.com
-
Formularios médicos y consentimientos electrónicos
-
Comunicación por WhatsApp Business
-
Email, SMS y llamadas telefónicas
-
Plataformas de programación de citas
-
Procesamiento de pagos mediante Zelle, PayPal, Square y efectivo
-
Servicios de terapia IV móvil realizados por enfermeras licenciadas y el Director Médico
3. INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS / INFORMATION WE COLLECT
3.1 Información Personal / Personal Information
English:
We collect personally identifiable information such as:
-
Full name
-
Address
-
Phone number
-
Email
-
Date of birth
-
Emergency contact
Español:
Recopilamos información personal identificable como:
-
Nombre completo
-
Dirección
-
Número de teléfono
-
Correo electrónico
-
Fecha de nacimiento
-
Contacto de emergencia
3.2 Información Médica PHI (HIPAA) / Medical Information PHI (HIPAA)
English:
As a healthcare provider, we collect Protected Health Information (PHI), including:
-
Medical history
-
Current medications
-
Allergies
-
Chronic conditions
-
Vital signs
-
Treatment records
-
Signed consent forms
This information is protected in accordance with HIPAA regulations.
Español:
Como proveedor de salud, recopilamos Información Médica Protegida (PHI), incluyendo:
-
Historial médico
-
Medicamentos actuales
-
Alergias
-
Condiciones crónicas
-
Signos vitales
-
Registros de tratamiento
-
Formularios de consentimiento firmados
Esta información está protegida conforme a los reglamentos de HIPAA.
3.3 Información de Pago / Payment Information
English:
To process payments, we may collect transaction-related data such as:
-
Payment confirmations
-
Identifiers for Zelle, PayPal, and Square
-
Type of payment used (cash, Zelle, PayPal, Square)
We do not store credit card numbers.
Español:
Para procesar pagos, podemos recopilar datos relacionados con transacciones como:
-
Confirmaciones de pago
-
Identificadores para Zelle, PayPal y Square
-
Tipo de método de pago utilizado (efectivo, Zelle, PayPal, Square)
No almacenamos números de tarjetas de crédito.
3.4 Información Técnica / Technical Information
English:
Our website may automatically collect:
-
IP address
-
Cookies
-
Device type
-
Browser type
-
Location (general)
-
Pages visited and time spent on the site
-
Analytics data
Español:
Nuestro sitio web puede recopilar automáticamente:
-
Dirección IP
-
Cookies
-
Tipo de dispositivo
-
Tipo de navegador
-
Ubicación (general)
-
Páginas visitadas y tiempo de navegación
-
Datos analíticos
4. CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN / HOW WE USE YOUR INFORMATION
4.1 Propósitos Clínicos / Clinical Purposes
English:
-
Assess your eligibility for IV therapy
-
Conduct medical evaluations
-
Provide safe clinical care
-
Document treatments
Español:
-
Evaluar su elegibilidad para la terapia IV
-
Realizar evaluaciones médicas
-
Proveer atención clínica segura
-
Documentar los tratamientos
4.2 Propósitos Administrativos / Administrative Purposes
English:
-
Scheduling and confirming appointments
-
Billing and payments
-
Record keeping
-
Customer service
Español:
-
Programar y confirmar citas
-
Facturación y pagos
-
Mantenimiento de expedientes
-
Servicio al cliente
4.3 Seguridad y Cumplimiento / Security & Compliance
English:
We use your information to comply with HIPAA, prevent fraud, protect records, and ensure clinical integrity.
Español:
Usamos su información para cumplir con HIPAA, prevenir fraude, proteger los registros y asegurar la integridad clínica.
4.4 Marketing con Consentimiento / Marketing with Consent
English:
With your permission, we may send promotional emails or wellness updates. We never share PHI for marketing.
Español:
Con su permiso, podemos enviar correos promocionales o actualizaciones de bienestar. Nunca compartimos PHI para fines de mercadeo.
5. DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN / DISCLOSURE OF INFORMATION
English:
We do not sell or rent your information. We may disclose information only to:
-
Licensed nurses and Medical Director
-
Payment processors (Zelle, PayPal, Square)
-
Legal authorities if required by law
-
Third-party service providers under confidentiality agreements
​
Español:
No vendemos ni alquilamos su información. Podemos divulgar información únicamente a:
-
Enfermeras licenciadas y Director Médico
-
Procesadores de pago (Zelle, PayPal, Square)
-
Autoridades legales si es requerido por ley
-
Proveedores externos bajo acuerdos de confidencialidad
6. PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN / INFORMATION SECURITY
English:
We implement physical, administrative, and technical safeguards such as encryption, access control, secure servers, HIPAA-compliant documentation, and audit protocols.
Español:
Implementamos medidas físicas, administrativas y técnicas como encriptación, control de acceso, servidores seguros, documentación compatible con HIPAA y protocolos de auditoría.
7. SUS DERECHOS HIPAA / YOUR HIPAA RIGHTS
English:
You have the right to access, request corrections, restrict use, request confidential communication, and file a complaint regarding your medical information.
Español:
Usted tiene derecho a acceder, solicitar correcciones, restringir el uso, solicitar comunicación confidencial y presentar una queja sobre su información médica.
8. RETENCIÓN DE DATOS / DATA RETENTION
English:
Medical records are kept for a minimum of 6 years per HIPAA. Payment records and contact information are retained as required by law.
Español:
Los expedientes médicos se conservan por un mínimo de 6 años según HIPAA. Los registros de pago y datos de contacto se conservan según lo requerido por ley.
9. COOKIES / COOKIES
English:
We use cookies for analytics, performance, and user experience. You may disable cookies in your browser settings.
Español:
Utilizamos cookies para análisis, rendimiento y experiencia del usuario. Puede desactivar las cookies en la configuración de su navegador.
10. MENORES DE EDAD / MINORS
English:
We do not knowingly collect information from minors under 18 without parental consent.
Español:
No recopilamos información de menores de 18 años sin el consentimiento de un padre o tutor.
11. COMUNICACIONES / COMMUNICATIONS
English:
Communication through WhatsApp, SMS, or social media may not be fully encrypted. Avoid sending sensitive PHI through these channels.
Español:
La comunicación por WhatsApp, SMS o redes sociales puede no estar completamente encriptada. Evite enviar PHI sensible por estos canales.
12. ENLACES EXTERNOS / THIRD-PARTY LINKS
English:
Our website may contain external links. We are not responsible for third-party privacy practices.
Español:
Nuestro sitio puede incluir enlaces externos. No somos responsables de las políticas de privacidad de terceros.
13. CAMBIOS A ESTA POLÍTICA / CHANGES TO THIS POLICY
English:
We may update this Policy at any time. The updated version will be posted with the corresponding date.
Español:
Podemos actualizar esta Política en cualquier momento. La versión actualizada será publicada con su fecha correspondiente.
14. CONTACTO / CONTACT
English:
For questions regarding this Privacy Policy, contact us at:
Email: bloomingivtherapy8@gmail.com
Website: www.bloomingivtherapy.com
Location: Kissimmee, Florida
Español:
Para preguntas sobre esta Política de Privacidad, contáctenos:
Correo: bloomingivtherapy8@gmail.com
Sitio web: www.bloomingivtherapy.com
Ubicación: Kissimmee, Florida